左右

基本释义

“左右”一词，涵盖多重含义，丰富而深刻。在我们生活的每一个角落，都能发现其踪迹。

“左右”可以表示空间的左面和右面，如主席台上的红旗在左右两侧迎风飘扬，或者我们身边的事物就在左右。在这个意义上，左右是一个简单的空间指示词。

“左右”也可以表示附近或两旁的含义。比如，我们在路上行走，路边的景色就在我们的左右。“左右”还有随从、近臣的含义，在古代文献中，我们常常可以看到这个用法。

“左右”还可以表示对某人的尊敬，或者用于信札中称呼对方。这种用法体现了中文的敬语文化，显示出对对方的尊重和敬意。

“左右”还有其他的含义，如控制、支配、独揽等。在技术进步的推动下，很多事情都在我们的左右之中。“左右”还可以表示大概的数量，比如我们在六点或六点左右到家，或者在上海住了大约三十年。

详细释义

“左右”一词的详细释义十分丰富。在古代文献中，“左右”常常用于帮助、辅佐的意思。“左右”也可以表示袒护、保护的含义。“左右”还可以表示支配、控制的意义，这种用法在古代文献和现代语境中都非常常见。“左右”也能表示分辩或论断其高低、优劣的意思。“左右”也是左面和右面的意思，也可以用来表示附近或两旁的含义。“左右”也可以指身边办事的人，侍从的意思。在文章中，这些用法不仅丰富文章的内容，而且展示了中文语言的丰富性和。“左右”一词的含义丰富多彩，充满了深意和生活的气息。在英语中，“左右”可以翻译为“master”，“control”，“influence”，这些词汇也体现了“左右”所蕴含的控制和主导的含义。在古代汉语中，“左右”一词有着丰富多变的含义。下面，让我们一同这个词语的多重意义与背后的故事。

当“左右”用在数量词之后，表示一种概数，如王充在《论衡齐世》中所言：“语称上世之人侗长佼好，坚强老寿，百岁左右。”这里的“左右”意味着大约、大概。同样，在董解元的《西厢记诸宫调》中，“生携宵奔蒲州，时二更左右。”这里的“左右”表示时间的大致范围。鲁迅先生在给友人的书信中也曾使用，“他大约十日左右总可到。”表达了时间的预估。

在古代文献中，“左右”还表示向背之意。《后汉书郅恽传》中，“善恕己量主，知我必不有所左右而轻天下也。”这里的“左右”指的是动向或态度。在辛亥革命的相关资料中，“方乱事之初作也，叛者不过工程等三营，其余马步各营并怀观望，意将伺动静，以为左右。”这里的“左右”则代表了观望的态度或选择。

当“左右”表示身边之意时，如《诗大雅文王》中的“文王陟降，在帝左右。”描述了文王在帝身边的情景。“左右”还可以表示近臣或侍从的含义，如《左传》中的相关记载。“左右”在古代战争中也有特殊的含义，如将帅和车右的代称。在信札中，“左右”亦常用以称呼对方，表达尊敬之情。

“左右”也能表示各方面之意。如在《资治通鉴》中，“赖宣徽使李绍宏左右营护，以是得全。”这里的“左右”意味着各个方面都要考虑到。“左右”还有反正、横竖的意思，如元曲《争报恩》中的用法。

“左右”一词在古代汉语中拥有多重含义，既能够表示时间、数量的概数，也能表达向背、身边、近臣、各方面等意涵。这一词语的丰富含义，体现了古代文化的深厚底蕴和语言的博大精深。