用爱守护！ 为转移性乳癌点灯
每年十月为国际乳癌防治月，世界各地皆以粉红丝带做为响应乳癌防治的象征。许多人不知道的是， 10月13日也是「国际转移性乳癌日」。为响应乳癌月及国际转移性乳癌日，全球制药巨擘诺华集团台湾团队今年首度于北、中、南及东部花莲全台知名地标或景点，如台北101、台中歌剧院等接力推动「乳癌防治 用爱守护」粉红点灯活动，这是台湾针对转移性乳癌推出的大型关怀宣导活动。台湾诺华表示「乳癌的防治宣导在台湾已经行之有年，现今许多患者得以在早期发现病灶进而接受治疗。除了推动早期诊断及治疗之外，我们也希望社会大众对于癌细胞已经发生转移的乳癌病人给予更多关怀，陪伴她们走出阴暗的幽谷。」
早期乳癌患者经治疗后仍有近三成日后进展为转移性乳癌
根据103年癌症登记数据显示，全台乳癌新诊断人数将近12,000人，其中有720人亦即约6%的患者，确诊时已是转移性乳癌，即癌细胞已从乳房扩散到其他远程器官如骨骼，肝脏，肺或脑，也称为第四期乳癌。根据统计，即便是初次诊断为早期乳癌，仍约有20-30％日后会发展为转移性乳癌；即便在乳癌治疗后已经过10年、15年以上，仍有可能发展为转移性乳癌，可见乳癌的抗战是一条漫长的路。
此次诺华推动于台北101、台中歌剧院等全台知名地标串连展开「乳癌防治 用爱守护」粉红点灯活动，是台湾针对「转移性乳癌」推出的大型关怀宣导活动。台湾诺华表示「我们期望在大众给予乳癌最多关注的十月份，将转移性乳癌患者的声音带到社会中，这群病人由于疾病的进展或许无法达到治愈的目标，但在医疗科技进步的今日，只要与医疗团队配合，积极接受治疗，仍然可以追求好的
生活品质，患者千万不要封闭自我，独自承担压力与负面情绪。借由粉红点灯活动唤起大众关注转移性乳癌病人，一起为她们加油打气，点亮心中的希望之灯。」
让转移性乳癌如同慢性病长久稳定治疗 仍是医学发展的目标
由于目前乳癌防治的活动多数在于强调早期乳癌的筛检与防治，对于癌细胞已经出现转移且无法治愈的乳癌着墨甚少，对于治愈机率极低、晚期转移性乳癌患者而言，医疗与情感支持的需求却是极为迫切的。在2009年的10月13日，美国一群转移性乳癌的患者与亲友共同向美国众议院和参议院提议，订定每年10月份的其中一日应该让大众认识转移性乳癌的意义，此项提议获得通过并逐渐推广至全球，因而订定每年10月13日为国际转移性乳癌日。
不同于早期乳癌有治愈的可能，由于转移性乳癌的治愈率极低，治疗目标通常是防止疾病进一步恶化以及控制相关症状。随着研究人员发现越来越多的治疗方法，我们期望在不久的将来，转移性乳癌可以像许多慢性疾病如糖尿病一样，即便无法根治，但患者可以在治疗后稳定控制疾病达10年、20年以上，并尽可能长时间享受良好的生活品质。